(前編) iJustineさんのiPhone XSレビュービデオで英語リスニングする
iJustineさん、なんとサブスクライバー数が5ミリオンです
かなり有名なYouTuberみたいです
ちょっと早口ですが、とても綺麗な英語なので
英語リスリングにはもってこいです
子音発音をマスターしないと
彼女のような生の英語や
映画、ドラマの英語は聞き取れません
ゴルフ練習場に行くと
特におじさんですが
独特のスイングフォームで打ってます
自己流のスイングでも
ある程度のスコアは出せるでしょう
ですが、安定して100を切るには
正しいスイングフォームを身につける必要があります
と、ネットに書いてありました 笑
英語にも同じことが言えます
それは発音、メロディです
カタカナ英語でもTOEIC900点は楽に取れます
ですが、TOEIC 900以上の世界を見たいのなら
正しい発音を身につけてください
私は遠い昔にカタカナ英語で
TOEIC 895点をとりました
ですが、映画やドラマの英語は聞き取れず
ランチで同僚の外国人同士の会話に
ついていけませんでした
そして
根本的に発音を変えないとヤバイと気づきました
さて本題
iJustineさんの、スティーブジョブス劇場での
iPhone XS のレビューです
0:40 Steve Jobs theater
去年の9月に初めてお披露目された
スティーブジョブス劇場です
日本語で
ジョブズと記述しているのを見ますが
ジョブスの発音はスです
(Jobs本人もジョブスと言っている。)
アメリカ人は、自分が言いやすい発音で発音しているのです
Justineさんはかなり人気者のようで
色々な人から声をかけられています
1:04 ティムクック普通に歩いていて、ビデオに写ってますね。
ちなみにこちらの女性、Saraさんというアメリカ人ですが
iJustineさんに比べると英語の発音がよくないです
(アメリカ人に対して英語の発音がよくないとは失礼ですが。。。)
同じアメリカ人でも、人によって発音は全然違うんですね
0:48 I appreciate it
訳）ありがとう！(感情を込めて)
英語はもちろん発音も大事なのですが
それよりも大切なことは
感情を込めること
です
無表情で
Thank you
と言っても
嫌味にしか聞こえません
会話とは
人間と人間がするものです
アメリカ人も日本人と同じ人間なのです
ア、は曖昧母音です。聞こえなくて良いです
apUrI アプリ、と母音を挟まないように。
先頭の母音が曖昧母音になるケースは多いです
excuse me クスキュース
エ、は発音しないのがコツです
日本人は曖昧母音を大きく口を開けて
発音してしまうので
アメリカ人にはとても聞き取りずらいです
1:02 so as soon as I got there
めちゃくちゃ高速でリンキングさせて話してます
私もよく聞き取れませんでした
何度も、スロー再生で分析したところ
so アスナザ ガッ there
と発音してるようです
as soon as possible は
asap エィサップ
と発音することもあります
アメリカ人はめんどくさがりやなのです
聞き取れなかったところは
スロー再生で何度も聞き
音の出し方を分析してください
ただ聞き流すだけでは
いつまでたっても
生の英語は聞き取れません
ある日突然聞き取れるもうなことは
ほぼありません
なんでもそうですが間違えた箇所は
レビューします
そして、改善します
この繰り返しです
1:06 these tech YouTubers
おそらく、these と tech をリンキングさせて
ディーズチェッ YouTubers
と発音しています
chは発音していません
(発音していないが、舌のポジションはCHに持っていき寸止めする)
英語発音のパターンは
単語の最後の音は
- 寸止めさせて出さない
- 次の単語の先頭とリンキング
のどちらかになります。
3:50 most people are probably not going to need the ...
彼女はここで、gonnaではなく
going to と丁寧に発音しています
おそらく、probablyが間に入ったので
スピードがゆっくりになったからと思います
4:02 let's just
よく使います
just に特に意味はなく
そのほうがリズムよく話せるからと思います
Let'sU ウをつけないように
4:24 $1099
字幕では、$10.99 と表示されますが。。。
数字の発音を正しくできないと
海外のホテルに泊まったとき
ホテルで食事するときにルームナンバーが
通じなくて困ります。
コツは、先頭の子音を正しく発音することです
T音は、two, ten
TH音は、three
F音は、four, five
S音は、six, seven
N音は、nine
リスニングも、最初の文字の発音に
耳を済ませてください
ちょっと大げさに
シークス、シーエヴン
フーォア、フーアイブ
ンーナイン
と発音すると分かりやすいです
5:16 aperture
訳）カメラの絞り
background blur
彼女は bokeh ボカ のことを blur と言ってますね
5:54 it's gonna be way too contrasted
訳）コントラスト(明暗がはっきり) めちゃしすぎ
way too で、すげー
way too much めちゃ多すぎ
super duper と同じで韻を踏む感じだと思います
英語は発音がカッコいいかが大事です
大統領のスピーチもTEDも
みんなリズミカルに歌うように話します
少し長くなってしまったので
後編に続きます。
